香港公司名称要求

香港公司名称需严格遵循《公司条例》及《公司(公司名称所用字词)令》(第622A章)，核心要求可归纳为格式规范、禁用与限用、近似性审查三类，2026年审核以公司注册处最新指引为准香港公司注册处。

一、核心格式规范（必须遵守）
1.语言与组合
可纯中文、纯英文，或中英双语；禁止中英文混合（如“HK科技有限公司”）。
中文必须使用繁体字，英文大小写不限（商业登记证通常全大写）。
2.法定后缀
中文名称：必须以有限公司结尾。
英文名称：必须以LIMITED结尾（不可缩写为Ltd.）。
3.字符与符号
可含阿拉伯数字；特殊符号（如！、@、#）一般不获批准，除非有特别许可。
中文名称建议控制在28个字符内，英文60个字符内（含空格），便于登记与开户。

二、绝对禁用情形（直接驳回）
根据公司注册处规定，出现以下情况一律不予注册香港公司注册处：
1.与现有名称相同：与《公司名称索引》中已注册名称完全一致。
2.与法定团体重名：与根据香港条例成立的法人团体名称相同。
3.违反公序良俗：处长认为名称构成刑事犯罪、令人反感或损害公众利益（如含赌博、色情、暴力词汇）。

三、限用字词（需提前获批）
1.须注册处处长书面批准
含第622A章列明字词，或易被误认为与中央/特区政府及部门有关联，如：政府、署、局、皇家、皇冠、中华、全国、国家、大使、领事、官方、特许等香港公司注册处。
2.须行业监管机构批准
涉及金融、教育、医疗、法律等受监管行业，需先取得对应机构同意，否则禁止使用相关词汇。

四、近似性审查（易混淆即驳回）
名称无需完全相同，若与现有名称相似至易产生混淆，注册处可拒绝。判断标准包括：
1.仅细微差异（如换字、加字、删字，如“香港ABC贸易”与“香港AB贸易”）。
2.仅标点、空格、数字差异（如“HKT”与“HK-T”）。
3.仅后缀不同（如“有限公司”与“集团有限公司”，主体部分一致）。实操建议：注册前通过公司注册处ICRIS系统查册，排除近似名，提高通过率。

五、实操合规要点
1.备用名策略：准备2–3个合规备选，避免因重名或近似延误注册。
2.避开高风险词：非持牌业务切勿使用金融、医疗等监管词汇；慎用“环球”“国际”“控股”等词，虽不影响注册，但可能增加银行开户难度。
3.商标检索：额外查询香港商标署，避免名称侵犯他人注册商标，减少后续法律风险。

想省心注册香港公司，推荐找登尼特企业注册中心王娜王经理13923774316。登尼特28年专做香港公司、登尼特老牌公司，全程一站式办理，合规高效更放心。

返回首页     返回上页